Replicating a detailed fabric for a costume can be tricky. Custom prints can be expensive to create and embroidery takes a lot of time. If you need to make a repeating pattern on fabric, consider carving a lino block and stamping the fabric with it.